Vaikimise vandenõu

Kas konspiratsioon ja korruptsioon suudavad tõe vaikima sundida? Commissario Brunetti ega ka tema naine Paola ei ole kunagi tundnud erilist sümpaatiat Itaalia relvajõudude vastu. Kui Veneetsia elitaarsest sõjaväeakadeemiast leitakse poodud kadeti surnukeha, valdavad Brunettit segased tunded: ühelt poolt kahetsus ja kurbus tema enda poja vanuse noormehe surma pärast ning teiselt poolt põlgus ja ärritus poisi õpetajate ning kaasõpilaste upsakuse ja ülbuse pärast.

Hukkunud noormees on endise parlamendisaadiku poeg, kelle isa paistis silma Itaalia poliitikute hulgas haruldase rikkumatuse ja aususe poolest. Kui aga Brunetti ja tema asendamatu sekretär signorina Elettra juhtumit uurima asuvad, tundub, et keegi ei ole valmis neile midagi avaldama, sest sõjaväelased kaitsevad omasid ja tavainimesed hoiavad oma teadmised kiivalt endale. Kas tegemist on itaallastele harjumuspärase umbusuga võimuesindajate vastu või põrkuvad Brunetti katsed juhtumit uurida vastu vaikimise vandenõud?

Donna Leon (sünd 1942) on Ameerika päritolu kirjanik, kelle loodud tegelaskuju commissario Brunetti tegutseb Veneetsias – linnas, kus Leon ka ise on elanud (tema teine kodu asub Šveitsi külakeses). Auhindu võitnud Brunetti-sari on tuntud kogu maailmas ja seda on tõlgitud kümnetesse keeltesse, kuid autori soovil mitte itaalia keelde. Leon on põhjenduseks öelnud, et tahab vältida kuulsaks saamist oma kodukohas, soovides elada vaikselt ja tähelepandamatult.

416 lehekülge